Pages

Friday, March 23, 2012

Santosham - Ne Tolisariga


Artist: Nagarjuna Akkineni, Prabhu Deva, Shriya Saran
Year: 2002
Singer: Usha
Music Director: R. P. Patnaik
Lyricist: Sirivennela Seetharama Shastry




ne tolisaarigaa kalagannadee ninne kadaa
naa kalledurugaa niluchunnadee nuvve kadaa
swapnamaa nuvvu satyamaa telchi cheppavem priyatamaa
mounamo madhura gaanamo tanadi adagavem hrudayamaa
intalo cheruvai antalo dooramai andavaa snehamaa

ne tolisaarigaa kalagannadee ninne kadaa
naa kalledurugaa niluchunnadee nuvve kadaa

rekkalu todigina talapu nuve kaadaa nestamaa
ekkada vaalanu cheppu nuve saavaasamaa
haddulu cheripina chelimi nuvi nadipe deepamaa
vaddaku raakani aapakilaa anuraagamaa
nadakalu nerpina aasavu kada
tadabada neeyaku kadilina katha
vetike manasuku mamate panchumaa

ne tolisaarigaa kalagannadee ninne kadaa
naa kalledurugaa niluchunnadee nuvve kadaa

premaa neeto parichayame edo paapamaa
amurtamanukoni nammatame oka saapamaa
nee odi cherina prati madikee baadhe phalitamaa
teeyani ruchigala katika visham nuvve sumaa
pedavula pai chirunavvula daga
kanapada neeyavu nippula sega
neetiki aarani mantala roopamaa

nee aatemito enaatikee aapavu kadaa
nee baatemito e jantakee choopavu kadaa
tenchukoneevu panchukoneevu inta chalagaatamaa
cheppukoneevu tappukoneevu neeku idi nyaayamaa
perulo pranayamaa teerulo pralayamaa
pantamaa bandhamaa

nee aatemito enaatikee aapavu kadaa
nee baatemito e jantakee choopavu kadaa

నే తొలిసారిగా కలగన్నదీ నిన్నే కదా
నా కళ్లెదురుగా నిలుచున్నదీ నువ్వే కదా
స్వప్నమా నువ్వు సత్యమా తేల్చి చెప్పవేం ప్రియతమా
మౌనమొ మధుర గానమొ తనది అడగవేం హ్రుదయమా
ఇంతలో చేరువై అంతలో దూరమై అందవా స్నేహమా

నే తొలిసారిగా కలగన్నదీ నిన్నే కదా
నా కళ్లెదురుగా నిలుచున్నదీ నువ్వే కదా

రెక్కలు తొడిగిన తలపు నువే కాదా నేస్తమా
ఎక్కడ వాలను చెప్పు నువే సావాసమా
హద్దులు చెరిపిన చెలిమి నువై నడిపే దీపమా
వద్దకు రాకని ఆపకిలా అనురాగమా
నడకలు నేర్పిన ఆశవు కద
తడబడ నీయకు కదిలిన కథ
వెతికె మనసుకు మమతె పంచుమా

నే తొలిసారిగా కలగన్నదీ నిన్నే కదా
నా కళ్లెదురుగా నిలుచున్నదీ నువ్వే కదా

ప్రేమా నీతో పరిచయమే ఏదో పాపమా
అమృతమనుకొని నమ్మటమే ఒక శాపమా
నీ ఒడి చేరిన ప్రతి మదికీ బాధే ఫలితమా
తీయని రుచిగల కటిక విషం నువ్వే సుమా
పెదవుల పై చిరునవ్వుల దగ
కనపడ నీయవు నిప్పుల సెగ
నీటికి ఆరని మంటల రూపమా

నీ ఆటేమిటో ఏనాటికీ ఆపవు కదా
నీ బాటేమిటో ఏ జంటకీ చూపవు కదా
తెంచుకోనీవు పంచుకోనీవు ఇంత చలగాటమా
చెప్పుకోనీవు తప్పుకోనీవు నీకు ఇది న్యాయమా
పేరులో ప్రణయమా తీరులో ప్రళయమా
పంతమా బంధమా

నీ ఆటేమిటో ఏనాటికీ ఆపవు కదా
నీ బాటేమిటో ఏ జంటకీ చూపవు కదా

Thursday, March 22, 2012

Ontari - Arerere Emadi


Artist: Gopichand, Bhavana
Year: 2008
Singers: Hemachandra, Malavika
Music Director: Mani Sharma
Lyricist: Ramajogayya Sastry



arerere emadi parigedutondi naa madi
teliyani haayidi alajadi reputunnadi
tanuvanta pulakistunnadi
chiguraakai venikestunnadi
nenante nuvvantunnadi manasu enduko mari
neelaage naaku vunnadi ededo ayipotunnadi
naa praanam nuvvantunnadi manasu enduke priyaa mari mari

arerere emadi parigedutondi naa madi
teliyani haayidi alajadi reputunnadi

leta pedavula teepi tadee
modati mudduku ulikipadee melukunnadi
edama vaipuna gunde sadee
eduruga nee pilupu vinee velluvainadi
toli vennelante telipindi nee jatalo chelimi
toli vekuvante telisindi nee cheyye tadimi

arerere emadi parigedutondi naa madi
teliyani haayidi alajadi reputunnadi

kanulu choosina tolivaramo
kalalu korina kalavaramo ninnaledidi
chilipi siggula parichayamo
konte navvula parimalamo mattugunnadi
mana madhya vaali chirugaali naliginde paapam
paruvaala laali chelaregi cheriginde dooram

arerere emadi parigedutondi naa madi
teliyani haayidi alajadi reputunnadi

అరెరెరె ఏమది పరిగెడుతోంది నా మది
తెలియని హాయిది అలజడి రేపుతున్నది
తనువంత పులకిస్తున్నది
చిగురాకై వణికేస్తున్నది
నేనంటె నువ్వంటున్నది మనసు ఎందుకో మరి
నీలాగె నాకు వున్నది ఏదేదో అయిపోతున్నది
నా ప్రాణం నువ్వంటున్నది మనసు ఎందుకే ప్రియా మరి మరి

అరెరెరె ఏమది పరిగెడుతోంది నా మది
తెలియని హాయిది అలజడి రేపుతున్నది

లేత పెదవుల తీపి తడీ
మొదటి ముద్దుకు ఉలికిపడీ మేలుకున్నది
ఎడమ వైపున గుండె సడీ
ఎదురుగ నీ పిలుపు వినీ వెల్లువైనది
తొలి వెన్నెలంటె తెలిపింది నీ జతలో చెలిమి
తొలి వేకువంటె తెలిసింది నీ చెయ్యే తడిమి

అరెరెరె ఏమది పరిగెడుతోంది నా మది
తెలియని హాయిది అలజడి రేపుతున్నది

కనులు చూసిన తొలివరమో
కలలు కోరిన కలవరమో నిన్నలేదిది
చిలిపి సిగ్గుల పరిచయమో
కొంటె నవ్వుల పరిమళమో మత్తుగున్నది
మన మధ్య వాలి చిరుగాలి నలిగిందే పాపం
పరువాల లాలి చెలరేగి చెరిగిందే దూరం

అరెరెరె ఏమది పరిగెడుతోంది నా మది
తెలియని హాయిది అలజడి రేపుతున్నది

Wednesday, March 21, 2012

Teenmaar - Gelupu Talupule


Artist: Pawan Kalyan, Trisha Krishnan
Year: 2011
Singer: Sreeram Chandra
Music Director: Mani Sharma
Lyricist: Rahaman





gelupu talupule teese aakaasame
nedu naa kosame
adugu merupulaa maare aanandame
veedadee bandhame
etuvaipu velutunna
velugulne choostunnaa
merisaave rangullonaa
kala teere samayaana
ala nenai lestunna
anukunde chesestunnaa
daarulanni naato paatugaa
ooyaloogi paate paadagaa
nanu veedi kadaladu kaalamoka kshanamainaa

gelupu talupule teese aakaasame
nedu naa kosame

edalo aasalanni
edige kalla mundare
egire oohalanni
nijamai nannu cherele
sandehamedi ledugaa
santoshamanta naadigaa
chukkallo cheri choopagaa
uppongutunna horugaa
chindesi paadamaadagaa
dikkulni meeti veenagaa
chelaregi kadilenu gaali taragala painaa

gelupu talupule teese aakaasame
nedu naa kosame

alupe raadu antoo
kolichaa ningi anchulane
jagame elukuntu
parichaa koti kaantule
ivvaala gundelo ilaa
challariponi swaasalaa
kammesukunde nee kalaa
innallu leni lotulaa
tellaariponi reyilaa
nannallukunte nuvvilaa
nanu nenu gelichina ontariga nilichaane

gelupu talupule teese aakaasame
nedu naa kosame

గెలుపు తలుపులే తీసే ఆకాశమే
నేడు నా కోసమే
అడుగు మెరుపులా మారే ఆనందమే
వీడదీ బంధమే
ఎటువైపు వెళుతున్నా
వెలుగుల్నె చూస్తున్నా
మెరిసావె రంగుల్లోనా
కల తీరె సమయాన
అల నేనై లేస్తున్నా
అనుకుందె చేసేస్తున్నా
దారులన్ని నాతో పాటుగా
ఊయలూగి పాటే పాడగా
నను వీడి కదలదు కాలమొక క్షణమైనా

గెలుపు తలుపులే తీసే ఆకాశమే
నేడు నా కోసమే

ఎదలో ఆశలన్నీ
ఎదిగే కళ్ల ముందరే
ఎగిరే ఊహలన్నీ
నిజమై నన్ను చేరేలే
సందేహమేది లేదుగా
సంతోషమంత నాదిగా
చుక్కల్లో చేరి చూపగా
ఉప్పొంగుతున్న హోరుగా
చిందేసి పాదమాడగా
దిక్కుల్ని మీటి వీణగా
చెలరేగి కదిలెను గాలి తరగలె పైనా

గెలుపు తలుపులే తీసే ఆకాశమే
నేడు నా కోసమే

అలుపే రాదు అంటూ
కొలిచా నింగి అంచులనే
జగమే ఏలుకుంటూ
పరిచా కోటి కాంతులే
ఇవ్వాల గుండెలో ఇలా
చల్లరిపోని శ్వాసలా
కమ్మేసుకుందె నీ కలా
ఇన్నాళ్లు లేని లోటులా
తెల్లారిపోని రేయిలా
నన్నళ్లుకుంటె నువ్విలా
నను నేను గెలిచిన ఒంటరిగ నిలిచానే

గెలుపు తలుపులే తీసే ఆకాశమే
నేడు నా కోసమే

Tuesday, March 20, 2012

Sri Ramadasu - Taagaraa


Artist: Nagarjuna Akkineni, Nageswara Rao Akkineni, Sneha
Year: 2006
Singers: Shankar Mahadevan, Vijay Yesudas
Music Director: M. M. Keeravani
Lyricist: Sri Veda Vyasa




allah
sree ramaa
subhakarudu suruchirudu bhavaharudu bhagavantudevadu
kalyaana gunaganudu karunaa ghanaaghanudu evadu
allah tatvamuna allaarumudduga alaraaru andaala chandrudevadu

taagaraa sree raama naamaamrutam, aa naamame daatinchu bhavasaagaram
taagaraa sree raama naamaamrutam, aa naamame daatinchu bhavasaagaram

ye moorti moodu moortuluga velasina moorti
ye moorti mujjagambula moolamav moorti
ye moorti sakti chaitanya mukti
ye moorti nikhilaanda nitya satya sphoorti
ye moorti nirvaana nija dharma samavarti
ye moorti jagadeka chakravarti
ye moorti ganamoorti ye moorti gunakeerti ye moorti adaginchu janmajanmala aarti
aa moorti ye moorti vunugaani rasa moorti aa moorti sree raama chandra moorti

taagaraa aaa aaa
taagaraa sree raama naamaamrutam, aa naamame daatinchu bhavasaagaram

paa pa pa ma pa ni pa ma pa ni pa ma pa sa ni pa ma pa ma
sree raama
paa pa pa ma pa ni ni pa ni sa sa ri ri sa ni pa ma pa ni ma pa ma
kodanda raama
ma pa ni sa ri sa ni pa ni pa ma
seeta raama
ma pa ni sa ri sa ri sa ri ma ri sa ni pa ma
aananda raama
maa maa ri ma ri ma ri sa ri ma
raama jaya raama
sa ri ma
raama
sa pa ma
raama
paa vananaama

ye velpu yella velpulunu golchedi velpu
ye velpu ededu lokaalake velpu
ye velpu nittoorpu ilanu nilpu
ye velpu nikhila kalyaanamula kalagalpu
ye velpu nigama nigamaalannitini telpu
ye velpu ningi nelalanu kalpu
ye velpu dyutigolpu
ye velpu marugolpu
ye velpude malupuleni gelupu
ye velpu seetamma valapu talapula nerpu
aa velpu daasaanudaasulaku kai modpu

taagaraa aaa aaa
taagaraa sree raama naamaamrutam, aa naamame daatinchu bhavasaagaram

అల్లా
శ్రీ రామా
శుభకరుడు సురుచిరుడు భవహరుడు భగవంతుడెవడు
కళ్యాణ గుణగణుడు కరుణా ఘనాఘనుడు ఎవడు
అల్లా తత్వమున అల్లారుముద్దుగ అలరారు అందాల చంద్రుడెవడు
ఆనంద నందనుడు అమృతరస చందనుడు రామచంద్రుడు కాక ఇంకెవ్వడు

తాగరా శ్రీ రామ నామామృతం, ఆ నామమే దాటించు భవసాగరం
తాగరా శ్రీ రామ నామామృతం, ఆ నామమే దాటించు భవసాగరం

ఏ మూర్తి మూడు మూర్తులుగ వెలసిన మూర్తి
ఏ మూర్తి ముజ్జగంబుల మూలమవ్ మూర్తి
ఏ మూర్తి శక్తి చైతన్య ముక్తి
ఏ మూర్తి నిఖిలాండ నిత్య సత్య స్ఫూర్తి
ఏ మూర్తి నిర్వాన నిజ ధర్మ సమవర్తి
ఏ మూర్తి జగదేక చక్రవర్తి
ఏ మూర్తి గణమూర్తి ఏ మూర్తి గుణకీర్తి ఏ మూర్తి అడగించు జన్మజన్మల ఆర్తి
ఆ మూర్తి ఏ మూర్తి వునుగాని రస మూర్తి ఆ మూర్తి శ్రీ రామ చంద్ర మూర్తి

తాగరా ఆ ఆ
తాగరా శ్రీ రామ నామామృతం, ఆ నామమే దాటించు భవసాగరం

పా ప ప మ ప ని ప మ ప ని ప మ ప స ని ప మ ప మ
శ్రీ రామ
పా ప ప మ ప ని ని ప ని స స రి రి స ని ప మ ప ని మ ప మ
కోదండ రామ
మ ప ని స రి స ని ప ని ప మ
సీతా రామ
మ ప ని స రి స రి స రి మ రి స ని ప మ
ఆనంద రామ
మా మా రి మ రి మ రి స రి మ
రామ జయ రామ
స రి మ
రామ
స ప మ
రామ
పా వననామ

ఏ వేల్పు యెల్ల వేల్పులును గొల్చెడి వేల్పు
ఏ వేల్పు ఏడేడు లోకాలకె వేల్పు
ఏ వేల్పు నిట్టూర్పు ఇలను నిల్పు
ఏ వేల్పు నిఖిల కళ్యాణముల కలగల్పు
ఏ వేల్పు నిగమ నిగమాలన్నిటిని తెల్పు
ఏ వేల్పు నింగి నేలలను కల్పు
ఏ వేల్పు ద్యుతిగొల్పు
ఏ వేల్పు మరుగొల్పు
ఏ వేల్పుదె మల్పులేని గెలుపు
ఏ వేల్పు సీతమ్మ వలపు తలపుల నేర్పు
ఆ వేల్పు దాసానుదాసులకు కై మోడ్పు

తాగరా ఆ ఆ
తాగరా శ్రీ రామ నామామృతం, ఆ నామమే దాటించు భవసాగరం

Monday, March 19, 2012

Nenu Meeku Telusa - Emaindo Gaani


Artist: Manoj Manchu, Riya Sen
Year: 2008
Singer: Sriram Parthasarathy
Music Director: Achu
Lyricist: Sirivennela Seetharama Shastry



emayindo gaani choostu choostu
chejaari vellipotondi manaselaa
em maaya vala vestu vestu
e daari laagutoo vundo tananalaa

adupulo undade chelarege chilipitanam
atu itoo choodade gaalilo teli povadam
anumati korade padi leche penkitanam
adiginaa cheppade emito anta avasaram
em cheyyadam mitimeere aaraatam
tarumutoo vundi endukilaa ha

emayindo gaani choostu choostu
chejaari vellipotondi manaselaa

tappo emo antundi tappadu emo antundi
tadabaatu telani nadaka
kore teeram mundundi cheraalante cheraali kada
bedurutu nilabadaka

sankellugaa sandeham bigisaaka
prayaanam kadaladu ganaka
ala laalaaga madinuyyaala oope bhaavam
emito polchuko twaragaa

lolo edo nippundi daanto edo ibbandi
padataavate toli vayasaa
innaalluga cheppandi neeto edo cheppindi kada
adi teliyada manasaa
chenneellato challaaranu kaastaina sandramlo ragilene jwaala
chinukanta muddu tanakandiste chaalu ante
andigaa antegaa telusaa

em maaya vala vestu vestu
e daari laagutoo vundo tananalaa

adupulo undade chelarege chilipitanam
atu itoo choodade gaalilo teli povadam
anumati korade padi leche penkitanam
adiginaa cheppade emito anta avasaram

emayindo gaani choostu choostu
chejaari vellipotondi manaselaa

ఏమయిందొ గాని చూస్తు చూస్తు
చేజారి వెళ్ళిపోతోంది మనసెలా
ఏం మాయ వల వేస్తు వేస్తు
ఏ దారి లాగుతూ ఉందొ తననలా

అదుపులో ఉండదే చెలరేగె చిలిపితనం
అటు ఇటూ చూడదే గాలిలొ తేలి పోవడం
అనుమతి కోరదే పడి లేచె పెంకితనం
అడిగినా చెప్పదే ఎమిటో అంత అవసరం
ఎం చెయ్యడం మితిమీరే ఆరాటం
తరుముతూ వుంది ఎందుకిలా హ

ఏమయిందొ గాని చూస్తు చూస్తు
చేజారి వెళ్ళిపోతోంది మనసెలా

తప్పో ఏమో అంటుంది తప్పదు ఏమో అంటుంది
తడబాటు తేలని నడక
కోరే తీరం ముందుంది చేరాలంటె చేరాలి కద
బెదురుతు నిలబదక

సంకెళ్ళుగా సందేహం బిగిసాక
ప్రయాణం కదలదు గనక
అల లాలాగ మదినుయ్యాల ఊపే భావం
ఏమిటో పోల్చుకో త్వరగా

లోలో ఏదో నిప్పుంది దాంతో ఏదో ఇబ్బంది
పడతావటె తొలి వయసా
ఇన్నాళ్లుగ చెప్పంది నీతొ ఏదో చెప్పింది కద
అది తెలియద మనసా
చన్నీళ్లతో చల్లారను కాస్తైన సంద్రంలో రగిలెనె జ్వాల
చినుకంత ముద్దు తనకందిస్తే చాలు అంతే
అందిగా అంతేగా తెలుసా

ఏం మాయ వల వేస్తు వేస్తు
ఏ దారి లాగుతూ ఉందొ తననలా

అదుపులో ఉండదే చెలరేగె చిలిపితనం
అటు ఇటూ చూడదే గాలిలొ తేలి పోవడం
అనుమతి కోరదే పడి లేచె పెంకితనం
అడిగినా చెప్పదే ఎమిటో అంత అవసరం

ఏమయిందొ గాని చూస్తు చూస్తు
చేజారి వెళ్ళిపోతోంది మనసెలా